Flagge-GB dänische Flagge als Textanker

Freyja weint goldene Tränen

Freyja weint goldene TränenFreyja gehört zum Göttergeschlecht der Wanen. Sie ist eine der ältesten uns heute noch bekannten Göttinnen in der germanischen Mythologie, und gilt als die schönste und berühmteste aller Göttinnen. Von Loki wurde ihr vorgeworfen, mit allen Göttern und sämtlichen mythologischen Wesen Verkehr gehabt zu haben. Freyjas Wagen wird von zwei Katzen gezogen und sie besitzt neben einem Eber auch noch ein Falkengewand. Ihr berühmter Halsschmuck trägt den Namen „Brisingamen“. Sie beherrscht die Zauberei und hat als Anführerin der Walküren das Recht, noch vor Göttervater Odin die Hälfte der Gefallenen einer Schlacht für ihr Gefolge zu erwählen. Unser Bild zeigt die Szene, wie Freyja von ihrem Ehemann Oðr verlassen wird und goldene Tränen um ihn weint. Manche Forscher meinen, bei Oðr könne es sich um einen weiteren der über 160 verschiedenen Namen Odins handeln. Weitere Informationen zu Freyja finden sich bei Wikipedia.

 

(In der Überlieferung heißt es übrigens, daß Ihre Tränen erst zu Gold würden, wenn sie auf Stein fielen, aber das betrachten wir mal als künstlerische Freiheit…)

weiter richtung Schloss Gottorf

weiter richtung Innenstadt

Freja græder gyldne tårer

Freja er en af de ældste og mest kendte gudinde i den germanske / nordiske mytologi og gælder som den smukkeste og berømteste af alle. Frejas vogn bliver trukket af to katte og hun ejer foruden sin orne også et falkeham. Hendes berømte halssmykke hedder Brisingamen. Hun kan trylle og har som leder af Valkyrierne ret til, før Odin, at vælge halvdelen af de faldne krigere til hendes følge. Hun bliver på et tidspunkt forladt af Odr, hvorpå hun græder gyldne tårer. Nogle forskere mener, at Odr drejer sig om et af 160 forskellige navne på Odin….

 

Freyja’s Golden Tears

Freyja is one of the oldest, most beautiful and best known goddesses in the Norse mythology. Freyja is often pictured with a boar and a feathered cloak riding a chariot drawn by two cats. Her famous necklace is called “Brisingamen“. Freyja is a sorceress and head of the Valkyries. After a battle she has the right to choose first among the dead for her suites.
Nevertheless is she abandoned by her husband Oðr. Thereon Freyja was broken-hearted and crying golden tears at his departure. Scholars assume that Oðr is only one out of 160 names for the father of the gods Odin.